У десяти дошкільних закладах Львова, зокрема в одному закладі Шевченківського району, розпочали пілотний проєкт білінгвальної освіти. В межах ініціативи дітей навчатимуть паралельно двома мовами — українською та англійською.
В ЗДО №116, як і в 9 інших садочках, діти легко і поступово вивчають свою першу іноземну мову через гру, музику, мультфільми та руханки.
Усе розпочалося з меморандуму між Львівською міською радою та польським центром Yellow House Education про участь у The Bilingual Future Programme. Ця програма вже 25 років успішно працює в Польщі. Польські партнери безкоштовно надали Львову доступ до програми Lingualis, яка допомагає дітям легко адаптуватися до англомовного середовища. Вона розрахована на працівників садочків з початковим рівнем англійської мови.
У Львові спільно з Центром професійного розвитку педагогічних працівників програму адаптували для місцевих садочків. Нині вона працює в наймолодших групах, адже саме в ранньому віці діти найбільш відкриті до вивчення іноземної мови, особливо коли навчання проходить у формі гри.
“Проєкт полягає в тому, що в садочку діти з найменшого віку мають можливість у різній формі вивчати англійську мову. Вихователі створюють таке середовище, що діти за допомогою різних методик навчаються одразу двома мовами – українською і англійською. Це дуже круто, коли дитина з трьох років слухає, говорить, вчить букви, це закладає дуже хорошу базу для володіння іноземною мовою в майбутньому”, – зазначив Андрій Закалюк, керівник департаменту освіти і культури Львова.
В багатьох львівських садочках англійську мову успішно викладають на високому рівні у гуртках, але це є додатковими заняттями. У цьому ж випадку мова йде про інтеграцію іноземної мови в основну освітню програму, коли англійська постійно звучить “на фоні”, а не просто як додатковий урок за бажанням.
Педагоги та керівники цих 10 садочків пройшли навчання з білінгвальної освіти в Кракові. Польські колеги поділилися своїм досвідом впровадження такого навчання в садочках і надали цінні практичні поради щодо роботи з дітьми у двомовному середовищі. У подальшому проєкт білінгвальної освіти планують розширити на інші дошкільні заклади Львівської громади.
